เมื่อญี่ปุ่นเข้าสู่เดือนตุลาคม ซึ่งเป็นเดือนที่เป็นสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ร่วงอย่างแท้จริง นอกจากพายุไต้ฝุ่นจะลดน้อยลงแล้ว อากาศก็เริ่มหนาวขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ทุกคนได้สัมผัสกับบรรยากาศของฤดูใบไม้ร่วงได้อย่างเต็มที่ และที่มาพร้อมกันอีกคือช่วงเวลาของเทศกาลที่เป็นสัญลักษณ์แห่งฤดูใบไม้ร่วงนั่นเองค่ะ! แล้วในเดือนตุลาคมนี้ ญี่ปุ่นจะมีเทศกาลอะไรที่น่าสนใจบ้างนะ? วันนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับ 10 เทศกาลในเดือนตุลาคมของญี่ปุ่นกันค่ะ ทุกคนสามารถเลือกเทศกาลที่ชอบหรือวางแผนตามสถานที่ที่จะไป เพื่อสัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบลึกซึ้งเข้าไปในทริปของคุณได้เลย!

1. กิฟุ – เทศกาลฤดูใบไม้ร่วง ทาคายามะ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วง ทาคายามะ (秋の高山祭) เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นในเมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ และยังถูกจัดให้เป็นหนึ่งใน “สามเทศกาลที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น” อีกด้วย โดยมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปีแล้ว เทศกาลนี้จัดโดยศาลเจ้าซากุระยามะฮาจิมังกู ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสง่างามและความงดงามของฤดูใบไม้ร่วง และความยิ่งใหญ่ของเทศกาลนี้ทำให้รัฐบาลญี่ปุ่นได้ขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญด้วยค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

ในเทศกาลจะมีขบวนรถแห่ที่ตกแต่งอย่างงดงามเคลื่อนไปทั่วเมือง เพื่อแสดงความขอบคุณต่อเทพเจ้าสำหรับการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ พอถึงตอนกลางคืน ก็จะมีการจุดโคมไฟสร้างบรรยากาศที่งดงามมากๆ นอกจากนี้ยังมีการแสดงละครหุ่นกระบอกอีกด้วย ถือเป็นเทศกาลที่คึกคักและคุ้มค่าแก่การไปชมอย่างยิ่งค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วง / 秋の高山祭

■ สถานที่: บริเวณรอบศาลเจ้าซากุระยามะฮาจิมังกู เมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ

■ วันจัดงาน: 9 – 10 ตุลาคมของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

2. โทจิงิ – เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงคานุมะ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงคานุมะ (鹿沼秋まつり) เป็นเทศกาลประจำฤดูใบไม้ร่วงที่จัดโดยศาลเจ้าอิมามิยะในเมืองคานุมะ จังหวัดโทจิงิ และประวัติของเทศกาลนี้สามารถย้อนกลับไปได้ถึงสมัยเอโดะได้เลย ขบวนรถแห่ที่เป็นหัวใจสำคัญของงานก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโดย UNESCO อีกด้วย ถือเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานมากๆค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

ภายในงาน ผู้คนจะแห่รถที่แกะสลักอย่างสวยงามไปตามถนนในเมืองคานุมะ และเมื่อรถแห่มาเจอกัน ก็จะมีการประชันดนตรีกันอย่างดุเดือด และการประชันดนตรีที่น่าตื่นเต้นนี้ทำให้เทศกาลคานุมะกลายเป็นเทศกาลที่คึกคักและดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเที่ยวที่นี่ค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงคานุมะ / 鹿沼秋まつり

■ สถานที่: บริเวณรอบศาลเจ้าอิมามิยะ เมืองคานุมะ จังหวัดโทจิงิ

■ วันจัดงาน: สุดสัปดาห์ที่สองในเดือนตุลาคมของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

3. โทจิงิ – เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงนิกโกโทโชกู ชูคิ ไทไซ

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงนิกโกโทโชกู ชูคิ ไทไซ เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นโดยศาลเจ้าโทโชกูในจังหวัดโทจิงิ ซึ่งเป็นสถานที่บูชาแม่ทัพชื่อดังของญี่ปุ่นอย่าง โทกูงาวะ อิเอยาซุ ด้วยภาพลักษณ์ของนักรบ โทกูงาวะ อิเอยาซุ เทศกาลนี้จึงแตกต่างจากเทศกาลบูชาเทพเจ้าอื่นๆ โดยเทศกาลนี้จะมีกลิ่นอายของความเป็นซามูไรอย่างเข้มข้นกว่าเทศกาลอื่นๆ

แหล่งที่มาของภาพ

และไฮไลท์ที่น่าสนใจที่สุดก็คือ “ขบวนแห่ซามูไร” ค่ะ ในขบวนนี้จะมีซามูไรที่สวมชุดเกราะเต็มยศกว่า 1,000 คน แห่ศาลเจ้าไปตามถนน เพื่อจำลองประวัติศาสตร์การอัญเชิญดวงวิญญาณของโทกูงาวะ อิเอยาซุ เข้าสู่ศาลเจ้าโทโชกู นอกจากนี้ยังมีการแสดงทักษะการต่อสู้แบบดั้งเดิม เช่น การยิงธนูยาว และการยิงธนูบนหลังม้า (Yabusame) ใครที่ชื่นชอบซามูไรญี่ปุ่นเป็นพิเศษ ห้ามพลาดเด็ดขาดเลยนะคะ!

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงนิกโกโทโชกู ชูคิ ไทไซ/ 日光東照宮 秋季大祭

■ สถานที่: ศาลเจ้าโทโชกู เมืองนิกโก จังหวัดโทจิงิ

■ วันจัดงาน: 16 – 17 ตุลาคมของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

4. อิบารากิ – เทศกาลใหญ่ประจำฤดูใบไม้ร่วงศาลเจ้าโยชิดะ

เทศกาลใหญ่ประจำฤดูใบไม้ร่วงศาลเจ้าโยชิดะ เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นโดยศาลเจ้าโยชิดะ ซึ่งเป็นศาลเจ้าอันดับสามของจังหวัดอิบารากิ และยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมจากทางการท้องถิ่นอีกด้วย ในช่วงเทศกาล ขบวนแห่ศาลเจ้าแบบดั้งเดิมและรถแห่ที่ตกแต่งอย่างงดงามจะเคลื่อนไปทั่วเมืองมิโตะ ประกอบกับการแสดงของชาวบ้านและการมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นของทุกคน ทำให้เทศกาลนี้กลายเป็นเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่เต็มไปด้วยสีสันและเอกลักษณ์ของท้องถิ่นค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลใหญ่ประจำฤดูใบไม้ร่วงศาลเจ้าโยชิดะ / 吉田神社 秋季例大祭

■ สถานที่: ศาลเจ้าโยชิดะ เมืองมิโตะ จังหวัดอิบารากิ

■ วันจัดงาน: วันศุกร์, เสาร์, อาทิตย์ ที่ใกล้กับวันที่ 15 ตุลาคมที่สุดของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

5. ไซตามะ – เทศกาลคาวาโกเอะ

เทศกาลคาวาโกเอะ (川越まつり) เป็นเทศกาลดั้งเดิมขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นในเมืองคาวาโกเอะ จังหวัดไซตามะ มีต้นกำเนิดมาจากเทศกาลประจำปีของศาลเจ้าฮิคาวะ และมีประวัติศาสตร์ยาวนานเกือบ 500 ปีแล้ว ขบวนรถแห่ที่เป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลนี้ยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมจากทาง UNESCO ด้วยค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

และในช่วงกลางวันของเทศกาล จะมีขบวนรถแห่ที่สวยงามเคลื่อนไปตามถนนในเมืองคาวาโกเอะ เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากเทศกาลเทนกะของเอโดะ ขบวนแห่จึงเต็มไปด้วยกลิ่นอายแบบ “เอโดะ” พอตกกลางคืนก็จะมีการจุดโคมไฟ ทำให้ถนนมีบรรยากาศที่แตกต่างจากตอนกลางวันอย่างสิ้นเชิง สำหรับใครที่หลงใหลในวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น นี่คือเทศกาลที่คุณต้องไปให้ได้เลยค่ะ!

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลคาวาโกเอะ / 川越まつり

■ สถานที่: เมืองคาวาโกเอะ จังหวัดไซตามะ

■ วันจัดงาน: สุดสัปดาห์ที่สามของเดือนตุลาคมทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

6. ไอจิ – เทศกาลนาโกย่า

เทศกาลนาโกย่า (名古屋まつり) เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นโดยเมืองนาโกย่าและกลุ่มธุรกิจการค้าต่างๆ ในจังหวัดไอจิ นับตั้งแต่จัดขึ้นครั้งแรกในปี 1955 ก็ได้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากมาร่วมงานในทุกๆ ปีเลยค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

และกิจกรรมที่โดดเด่นของเทศกาลนาโกย่าก็คือ “ขบวนแห่วีรบุรุษของบ้านเกิด” ค่ะ โดยผู้เข้าร่วมขบวนจะแต่งเป็นแม่ทัพที่มีความเกี่ยวข้องกับจังหวัดไอจิเช่น โอดะ โนบุนางะ, โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และ โทกูงาวะ อิเอยาซุ พร้อมด้วยกองทัพซามูไรของพวกเขา เดินขบวนไปตามถนนในเมืองนาโกย่า ประกอบกับรถแห่ที่ตกแต่งอย่างงดงาม และดนตรีกับการเต้นรำที่หลากหลาย ทำให้บรรยากาศคึกคักเป็นอย่างมาก เหมาะสำหรับผู้ที่สนใจในด้านประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นเป็นอย่างยิ่งค่ะ!

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลนาโกย่า / 名古屋まつり

■ สถานที่: เมืองนาโกย่า จังหวัดไอจิ

■ วันจัดงาน: ต้นเดือนตุลาคมของทุกปี (อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามสถานการณ์)

■ เว็บไซต์ทางการ

7. เกียวโต – เทศกาลจิได

เทศกาลจิได (時代祭) จัดขึ้นในเมืองเกียวโต และมีเพื่อรำลึกถึง “เฮอันโคฉะ” ซึ่งเป็นกลุ่มที่ก่อตั้งขึ้นเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมของศาลเจ้าเฮอัน และเพื่อรำลึกถึงการย้ายเมืองหลวงมายังเฮอันเคียว (เกียวโตในปัจจุบัน) และเทศกาลนี้ถูกนับเป็นหนึ่งใน “สามเทศกาลใหญ่แห่งเกียวโต” ร่วมกับเทศกาลอาโออิและเทศกาลกิออน เมื่อเทศกาลขยายขนาดใหญ่ขึ้น ก็ได้เปลี่ยนจากการรำลึกเพียงอย่างเดียว มาเป็นการจำลองวิถีชีวิตและประเพณีของเกียวโตในอดีตอย่างยิ่งใหญ่ค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

ในเทศกาลจิได ผู้คนจะรวมตัวกันเป็นขบวนแห่ประมาณ 2,000 คน โดยแต่งกายตามยุคสมัยต่างๆ ตั้งแต่สมัยเฮอันจนถึงสมัยเมจิ ทำให้นักท่องเที่ยวที่เข้าร่วมได้เห็นถึงวิวัฒนาการและการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ของเกียวโตในขบวนเดียว ว่ากันว่าศาลเจ้าที่แห่ในขบวนนั้นบรรจุดวงวิญญาณของจักรพรรดิคัมมุและจักรพรรดิโคเมเอาไว้ เพื่อให้ทั้งสองพระองค์ได้กลับมายังโลกมนุษย์ในช่วงเวลานี้ และร่วมเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์และประเพณีของญี่ปุ่นไปพร้อมกับนักท่องเที่ยวและชาวเมือง ถือเป็นเทศกาลที่เปี่ยมไปด้วยกลิ่นอายของความเป็นญี่ปุ่นอย่างแท้จริงค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: ศาลเจ้าเฮอัน เทศกาลจิได / 平安神宮 時代祭

■ สถานที่: เมืองเกียวโต จังหวัดเกียวโต

■ วันจัดงาน: 22 ตุลาคมของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

8. เกียวโต – เทศกาลไฟคุรามะ

เทศกาลไฟคุรามะ (鞍馬の火祭) จัดขึ้นโดยศาลเจ้ายูกิบนภูเขาคุรามะในจังหวัดเกียวโต และเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยเฮอัน และยังถูกจัดให้เป็นหนึ่งใน “สามเทศกาลสุดแปลกแห่งเกียวโต” อีกด้วย

แหล่งที่มาของภาพ

ซึ่งจุดเด่นของเทศกาลไฟคุรามะนี่คือพิธีกรรมไฟตามชื่อเลยค่ะ ในวันงาน ทั้งเมืองจะสว่างไปด้วยคบเพลิงขนาดยักษ์ และเมื่อถึงช่วงไคลแม็กซ์ของเทศกาล หนุ่มสาวที่ถือคบเพลิงจะเดินนำหน้าขบวน ถือเป็นเทศกาลที่สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมและบรรยากาศดั้งเดิมอันเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต และทำให้คุณได้สัมผัสกับบรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงของคุรามะอย่างเต็มที่อีกด้วย

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: ศาลเจ้ายูกิ เทศกาลไฟคุรามะ / 鞍馬の火祭

■ สถานที่: ศาลเจ้ายูกิ, คุรามะ, เขตซาเคียว, เมืองเกียวโต, จังหวัดเกียวโต

■ วันจัดงาน: 22 ตุลาคมของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

9. เอฮิเมะ – เทศกาลนีฮามะ ไทโกะ

เทศกาลนีฮามะ ไทโกะ (新居浜太鼓祭り) เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นในเมืองนีฮามะ จังหวัดเอฮิเมะ และประวัติของมันสามารถย้อนกลับไปได้กว่าพันปี ถือเป็นเทศกาลที่เป็นตัวแทนของจังหวัดเอฮิเมะเลยทีเดียว ความคึกคักของงานทำให้ถูกจัดอยู่ใน “สามเทศกาลใหญ่แห่งชิโกกุ” และ “สามเทศกาลแห่งการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น” อีกด้วยค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อขอบคุณสำหรับการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ และมีจุดเด่นที่ใหญ่ที่สุดคือแท่นกลองไทโกะที่ตกแต่งอย่างงดงาม หรือที่เรียกว่า “ไทโกะได” แท่นกลองเหล่านี้สูงถึง 6.5 เมตร และหนักถึง 2 ตัน ต้องใช้คนจำนวนมากในการยกและแห่ไปรอบๆ พร้อมกับการประชันกลอง ทำให้บรรยากาศของเทศกาลร้อนแรงถึงขีดสุด ถือเป็นเทศกาลที่แสดงถึงความร้อนแรงของภูมิภาคชิโกกุได้อย่างแท้จริง!

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลนีฮามะ ไทโกะ / 新居浜太鼓祭り

■ สถานที่: เมืองนีฮามะ จังหวัดเอฮิเมะ

■ วันจัดงาน: 16 – 18 ตุลาคมของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

10. โอกินาว่า – เทศกาลพานตู

เทศกาลพานตู (パーントゥプナハ) เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นบนเกาะมิยาโกะ จังหวัดโอกินาว่า ด้วยความที่เป็นเทศกาลที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทำให้นักท่องเที่ยวหลายคนมองว่าเป็นเทศกาลที่แปลกประหลาด และในช่วงเทศกาล ผู้เข้าร่วมจะทาตัวด้วยโคลนสีดำ กิ่งไม้ และเถาวัลย์ และสวมหน้ากากที่ทาโคลนสีดำเพื่อสวมบทบาทเป็นเทพเจ้าผู้มาเยือนที่เรียกว่า พานตู (パーントゥ) แล้วเดินขบวนไปรอบๆ หมู่บ้าน และเมื่อคุณเห็นเทพเจ้าเหล่านี้ จะต้องรีบวิ่งหนีทันที ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการหลีกหนีจากโชคร้าย แต่ถ้าถูกจับได้ เทพเจ้าก็จะเอาโคลนมาป้ายตามตัวคุณ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย ถึงแม้จะดูน่ากลัวไปหน่อย แต่ก็เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่แสดงถึงเอกลักษณ์ของโอกินาว่าได้อย่างดีเลยค่ะ!

แหล่งที่มาของภาพ

■ ชื่องาน: เทศกาลพานตู / パーントゥプナハ

■ สถานที่: เขตชิมาจิริ, เมืองฮิราระ, เกาะมิยาโกะ, จังหวัดโอกินาว่า

■ วันจัดงาน: ต้นเดือนตุลาคมของทุกปี

■ เว็บไซต์ทางการ

หลังจากได้รู้จักกับ 10 เทศกาลในเดือนตุลาคมแล้ว มีเทศกาลไหนที่โดนใจเพื่อนๆ บ้างไหมคะ? เดือนตุลาคมซึ่งเป็นฤดูแห่งการเก็บเกี่ยว ก็เลยมีเทศกาลแบบดั้งเดิมที่น่าสนใจมากมายเป็นพิเศษ ถ้ามีงานไหนที่คุณสนใจ ก็รีบวางแผนการเดินทางกันได้เลยนะคะ!