ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมและประเพณีดั้งเดิมเป็นอย่างมาก ในแต่ละภูมิภาคจะมีเทศกาลและงานฉลองที่แตกต่างกันออกไปตามฤดูกาลและช่วงเวลาของปี สำหรับใครที่มีแพลนจะเดินทางไปท่องเที่ยวญี่ปุ่นในช่วงซัมเมอร์นี้ บทความนี้ได้รวบรวม “5 เทศกาลสำคัญประจำเดือนกรกฎาคม” มาให้คุณเรียบร้อยแล้วค่ะ เพื่อให้คุณได้ไปสัมผัสประสบการณ์งานรื่นเริงของท้องถิ่นอย่างลึกซึ้ง และเข้าถึงเสน่ห์ของวัฒนธรรมที่แฝงอยู่ในทุกพิธีกรรมโบราณอย่างแท้จริง

เทศกาลกิออนมัตสึริ เกียวโต (京都祇園祭)

เมื่อพูดถึงเทศกาลฤดูร้อนในเดือนกรกฎาคมที่ยิ่งใหญ่และมีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น คงจะเป็นอะไรไปไม่ได้นอกเหนือจาก “เทศกาลกิออนมัตสึริ” ของเมืองเกียวโตค่ะ! เทศกาลนี้จัดขึ้นโดยศาลเจ้ายาซากะ (Yasaka Shrine) มีประวัติศาสตร์อันยาวนานย้อนไปตั้งแต่ปี ค.ศ. 869 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อปัดเป่าโรคระบาดและอธิษฐานขอให้พ้นจากภัยพิบัติ จนได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน “สามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น” (ร่วมกับเทศกาลคันดะมัตสึริของโตเกียว และเทศกาลเทนจินมัตสึริของโอซาก้า) ความพิเศษคือเป็นเทศกาลที่เฉลิมฉลองยาวนานตลอดทั้งเดือนกรกฎาคมเลยทีเดียวค่ะ

ช่วงแรกของงานจะเริ่มต้นด้วย “โยยามะ” (Yoyama) ในวันที่ 14 – 16 กรกฎาคม ซึ่งจะมีการปิดถนนเพื่อเปลี่ยนเป็นถนนคนเดิน ให้คุณได้เดินชมขบวนรถแห่โบราณ “ยามะโบโกะ” (Yamaboko) ที่ประดับไฟอย่างสวยงาม พร้อมเพลิดเพลินกับร้านค้าแผงลอยสไตล์งานวัดญี่ปุ่น จากนั้นในวันที่ 17 กรกฎาคม จะเป็นวันแห่ขบวนรถโบราณสุดอลังการท่ามกลางผู้คนนับแสน

ส่วนช่วงหลัง หรือที่เป็นไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาดคือช่วงโยยามะในวันที่ 21 – 23 กรกฎาคม และตามมาด้วยขบวนแห่รถยามะโบโกะรอบที่สองในวันที่ 24 กรกฎาคม ซึ่งกิจกรรมทั้งหมดจะจัดขึ้นบริเวณถนนชิโจ (Shijo Dori) และถนนคาวารามาจิ (Kawaramachi Dori) ใจกลางเกียวโต ถือเป็นงานประเพณีที่หรูหราตระการตาที่สุดในรอบปีของเมืองเก่าแห่งนี้ค่ะ

■ ระยะเวลาจัดงาน: 1 กรกฎาคม – 31 กรกฎาคม
■ สถานที่: ใจกลางเมืองเกียวโต
■ เว็บไซต์ทางการ

เทศกาลโคมลอยทานาบาตะ ไซตามะ (埼玉七夕天燈祭)

ในช่วงฤดูร้อนของทุกปี หลายพื้นที่ในญี่ปุ่นจะมีการจัดกิจกรรมปล่อยโคมลอยเพื่อฉลองเทศกาลทานาบาตะ และสำหรับพิกัดยอดฮิตใกล้โตเกียวที่เริ่มจัดในเดือนกรกฎาคมก็คือ “เทศกาลโคมลอยทานาบาตะ จังหวัดไซตามะ” ณ สวนสาธารณะปรับปรุงน้ำไดมอนคามิอิเคะ (Daimonkamiike Control Basin Park)

ภายในงานจะมีการปล่อยโคมลอย LED ดีไซน์พิเศษที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากกว่า 3,000 ดวงพร้อม ๆ กัน โดยเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมงานเขียนคำอธิษฐานลงบนโคมก่อนจะปล่อยลอยขึ้นสู่ท้องฟ้ายามค่ำคืน เกิดเป็นภาพทิวทัศน์ที่งดงามราวกับดินแดนในเทพนิยาย นอกจากนี้ภายในบริเวณงานยังมีโซนถ่ายรูปกำแพงโคมไฟสีสันสดใส การแสดงศิลปวัฒนธรรมบนเวที และร้านขายอาหารอร่อย ๆ มากมาย เหมาะสำหรับการเดินทางมาเที่ยวพักผ่อนทั้งแบบกลุ่มเพื่อน คู่รัก และครอบครัวเลยค่ะ

แหล่งที่มาของภาพ

■ ระยะเวลาจัดงาน: 17 กรกฎาคม – 23 กรกฎาคม 2026
■ สถานที่: สวนสาธารณะปรับปรุงน้ำไดมอนคามิอิเคะ (Saitama)
■ เว็บไซต์ทางการ

เทศกาลกิออนมัตสึริ นาริตะ (成田祇園祭)

แหล่งที่มาของภาพ

สำหรับใครที่เดินทางมาถึงญี่ปุ่นแล้วอยากสัมผัสงานเทศกาลดั้งเดิมในจังหวัดชิบะทันที “เทศกาลกิออนมัตสึริ นาริตะ” คือคำตอบค่ะ งานนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี ถือเป็นงานประเพณีต้อนรับฤดูร้อนที่สำคัญที่สุดของเมืองนาริตะ โดยปกติจะจัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน (วันศุกร์เสาร์อาทิตย์) ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคมของทุกปี

พื้นที่จัดงานหลักจะกระจายตัวอยู่รอบ ๆ วัดนาริตะซัง ชินโชจิ (Naritasan Shinshoji Temple) และถนนโบราณนาริตะโอโมเตะซันโด (Naritasan Omotesando) ไฮไลต์เด็ดคือการแห่ขบวนรถ “ดาชิ” (Dashi) หรือรถแห่ไม้แกะสลักโบราณที่ตกแต่งอย่างหรูหราประณีตจำนวน 10 คัน พร้อมขบวนแห่ศาลเจ้าจำลอง “โอมิโคชิ” (Omikoshi) นำขบวนโดยนักแสดงระบำพื้นเมืองในชุดโบราณที่เรียกว่า “เทโกะไม” (Tekomai) คลอเคล้าไปกับเสียงดนตรีบรรเลงแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เพื่ออธิษฐานขอให้พืชผลทางการเกษตรอุดมสมบูรณ์และครอบครัวแคล้วคลาดปลอดภัยจากภยันตรายค่ะ

■ ระยะเวลาจัดงาน: 10 กรกฎาคม – 12 กรกฎาคม 2026
■ สถานที่: วัดนาริตะซัง ชินโชจิ และถนนโอโมเตะซันโด จังหวัดชิบะ (Chiba)
■ เว็บไซต์ทางการ

เทศกาลสะดือฮอกไกโด (北海肚臍祭 / Hokkai Heso Matsuri)

เปลี่ยนบรรยากาศขึ้นเหนือไปที่เกาะฮอกไกโดกันบ้างค่ะ กับงานเทศกาลสุดแปลกและเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะอย่าง “เทศกาลสะดือฮอกไกโด” หรือ “ฮอกไก เฮโซะ มัตสึริ” งานฤดูร้อนอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองฟุราโนะ (Furano) เนื่องจากเมืองแห่งนี้ตั้งอยู่ตรงจุดกึ่งกลางของแผนที่เกาะฮอกไกโดพอดี จึงได้รับฉายาขี้เล่นว่าเป็น “สะดือของฮอกไกโด” และชาวเมืองก็ได้นำไอเดียนี้มาสร้างสรรค์เป็นเทศกาลสุดเฮฮามาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1969 ค่ะ

Photo by 9317

ไฮไลต์ที่ดึงดูดสายตานักท่องเที่ยวจากทั่วโลกคือ “ระบำสะดือ” (Heso Odori) ที่ผู้เข้าร่วมขบวนแห่จะพากันวาดภาพใบหน้าตลก ๆ ขนาดใหญ่ลงบนหน้าท้องของตัวเอง แล้วสวมงอบใบโตปิดบังใบหน้าจริงเอาไว้ จากนั้นก็พากันเต้นรำไปตามท้องถนนด้วยท่วงท่าสุดครื้นเครงสร้างเสียงหัวเราะและรอยยิ้มไปทั่วเมือง นอกจากขบวนเต้นรำแล้ว ในงานยังมีร้านค้าแผงลอยจำหน่ายอาหารท้องถิ่นและการแสดงดอกไม้ไฟตระการตา เป็นพิกัดเด็ดของฤดูร้อนในฟุราโนะที่คุณไม่ควรพลาดเลยล่ะค่ะ

■ ระยะเวลาจัดงาน: 28 กรกฎาคม – 29 กรกฎาคม 2026
■ สถานที่: เมืองฟุราโนะ จังหวัดฮอกไกโด
■ เว็บไซต์ทางการ

เทศกาลโคคุระกิออนไทโกะ (小倉祇園太鼓祭)

ปิดท้ายทริปฤดูร้อนกันที่ภูมิภาคคิวชู กับ “เทศกาลโคคุระกิออนไทโกะ” งานประเพณีเก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปีในเมืองคิตะคิวชู จังหวัดฟุกุโอกะ โดยงานจะจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนกรกฎาคมของทุกปี ซึ่งวันแรกจะเริ่มต้นด้วยขบวนแห่รถในยามค่ำคืน วันที่สองเป็นการแข่งขันประชันฝีมือตีกลองของเด็ก ๆ และวันสุดท้ายจะเป็นโชว์ตีกลองชุดใหญ่โดยนักตีกลองระดับมืออาชีพของเมือง

จุดเด่นที่เป็นเอกลักษณ์และสร้างความฮึกเหิมให้กับงานนี้คือ การที่นักแสดงจะนำกลองญี่ปุ่น “ไทโกะ” (Taiko) และระฆังทองเหลือง “จังงาระ” ไปติดตั้งไว้บนรถแห่ไม้โบราณที่ตกแต่งอย่างหรูหรา จากนั้นจะลากขบวนรถวิ่งไปรอบ ๆ บริเวณปราสาทโคคุระ (Kokura Castle) และย่านช็อปปิ้งอุโอมาจิ กินเท็นไก (Uomachi Gintengai) เสียงรัวกลองที่ประสานกันอย่างพร้อมเพรียงและทรงพลังจะดังก้องไปทั่วทั้งเมืองเพื่อส่งแรงอธิษฐานขอให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ งานนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น “มรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญระดับชาติ” ของญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 2019 ด้วยนะคะ

■ ระยะเวลาจัดงาน: 17 กรกฎาคม – 19 กรกฎาคม 2026
■ สถานที่: ย่านโคคุระ เมืองคิตะคิวชู จังหวัดฟุกุโอกะ
■ เว็บไซต์ทางการ

สัมผัสประเพณีและจิตวิญญาณแห่งฤดูร้อนญี่ปุ่น

และทั้งหมดนี้คือ 5 เทศกาลสุดยิ่งใหญ่ประจำเดือนกรกฎาคม ที่เราคัดสรรมาให้คุณได้ปักหมุดในแผนการเดินทางกันค่ะ งานเทศกาลเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่การท่องเที่ยวเพื่อความสนุกสนานเท่านั้นนะคะ แต่ยังเป็นโอกาสสำคัญที่คุณจะได้เห็นการสืบทอดวัฒนธรรมอันล้ำค่าจากรุ่นสู่รุ่น และสัมผัสความรักสามัคคีของคนในชุมชนท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด หากคุณมีโอกาสเดินทางไปท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่นในช่วงเวลาดังกล่าว ลองแวะไปร่วมสนุกและเก็บเกี่ยวความทรงจำดี ๆ ท่ามกลางกลิ่นอายฤดูร้อนของญี่ปุ่นไปด้วยกันนะคะ!